Državna advokatica zna, ali ne želi da mi kaže ime.
Ele viu a promotora pública ser batida no seu tribunal esta semana.
Video je kako državnog tužioca razbijaju u sudnici ove nedelje.
E Lanie e Stephan, ela era a promotora.
Lejni i Stefan, ona ga je gonila.
A questão é que se ela for a promotora de fato, eu precisarei de uma defesa.
Stvar je u tome, ako æe ona da bude de fakto tužilac, onda æe mi trebati branilac.
Bem, para mim ficou claro que a promotora reabriu a investigação por interesse na carreira política.
Па, било ми је јасно да јавни тужилац, поново отвара истрагу да би унапредила своју каријеру.
Segundo a promotora do Condado de Westchester, Janice Rizzo, o local está sendo considerado uma possível cena de crime.
Према изјави за Вестчестер област јавни тужилац Џениз Ризо, сматра се да је ово могуће место злочина.
Em uma surpreendente reviravolta, a promotora adjunta Niilson anunciou hoje que o vereador Richmond não será acusado pela morte da adolescente de Seattle, Rosie Larsen.
U iznenadnom obrtu, zamenica tužioca Kristina Nilson, objavila je da odbornik Rièmond neæe biti optužen za ubistvo.
No entanto, a promotora Niilson me encorajou muito a dar-lhe uma nova chance, então está com sorte.
Tužiteljka Nilson je rekla da vam dam novu priliku. Imate sreæe.
Mais cedo, a promotora Niilson fez uma declaração.
Danas je pomoænica tužioca Nilson dala ovu izjavu.
Sim, exceto pelo fato de que Kara, a promotora da rave, não estava na aula de Harris.
Da, osim èinjenice da promoterka rajva Kara nije bila na Herisovom èasu.
Vamos chamar os peritos aqui e ligar para a promotora.
Neka doðu forenzièari ovde, i da pozovemo tužioca.
Eu direi o mesmo que disse a promotora, então eu não sei o que precisa saber.
Reæi æu vam isto što i tužiocu, ali ne znam šta vas zanima.
O réu se livrou, e a promotora que deixou o Cameron se dar mal?
Optuženi je osloboðen. A tužiteljka koja je ostavila Kamerona na cedilu...
A promotora de San Juan sabe que SAMCRO está ligado com a KG-9 usada no tiroteio em Aquino.
Tužilac San Huana zna da je SAMCRO povezan sa pištoljem iz pucnjave.
A promotora de Sanwa tem uma quedinha pelo seu Clube, e seu grupinho feliz de fodedores.
Tužilac je krenuo na klub i na tvoju veselu ekipu.
O que é chocante, já que o comitê ainda está ouvindo testemunhas, e a promotora especial ainda não concluiu a investigação.
Što je neèuveno, jer odbor još uvek nije završio sa svedoèenjima, niti je specijalna tužiteljka završila svoju istragu.
Devido à defesa do abuso, a Promotora não acha que ele é um sociopata.
Због случаја малтретирања, Тужилаштво не мисли да је социопата.
A promotora sabe que Henry Lin está em guerra com o Clube.
Tužilaštvo zna da je Henri Lin u ratu s klubom.
Não acho que a promotora tem a resposta, detetive.
Tužiteljka Pajn nema odgovor na to.
E então, a promotora oferece um apelo, ele aceita, vai para a cadeia, não porque você mentiu mas porque ele é culpado.
Тужитељица ће му понудити нагодбу, прихватит ће је и отићи у затвор, не зато што си лагао, већ зато што је крив.
Não podemos mentir para a promotora, então, não contamos a ela.
Не смијемо ни њој лагати па јој нисмо рекли.
E como sua amiga e, provavelmente, a promotora que um dia vai estar te processando, estou dizendo, fique longe disso.
Kao tvoja prijateljica i verovatno tvoja tužiteljica jednog dana, lepo ti kažem, makni se što je dalje moguæe od ovoga.
Mas a promotora nos deu 48 horas para aceitar o acordo.
Ali tužiteljica nam daje rok od 48 sati za ovu pogodbu.
A promotora precisa da resposta pela manhã.
Tužiteljica želi odgovor do sutra ujutro.
Capitão Lance, a promotora foi declarada morta, e os relatórios estão vindo do fiscal e o chefe das emergências também foi morto.
Kapetane Lense, okružna tužitelja je proglašena mrtvom, a stigli su izveštaji da su gradski kontrolor i šef hitnih službi takoðe ubijeni.
Sou a promotora Marcia Clark e o que vou falar hoje são as denúncias contra o sr. Orenthal James Simpson no homicídio de Nicole Brown Simpson e do sr. Ronald Lyle Goldman, na noite de 12 de junho de 1994.
Ja sam zamenica okružnog tužioca Marša Klark. Daæu vam pregled optužnice protiv Orentala Džejmsa Simpsona zbog ubistava Nikol Braun Simpson i Ronalda Lajla Goldmana, uveèe 12. juna 1994.
A promotora e o legista estão mortos, o mesmo babaca que atirou em você, e até agora, ninguém em toda a cidade viu alguma coisa.
Javni tužilac i med. veštak su mrtvi, isti seronja je pucao u tebe, i do sada niko u celom gradu nije video ništa.
As vítimas foram baleadas com a mesma arma que matou o policial Reese e a promotora Gray?
Naše žrtve su ubijene oružjem kojim su ubijeni policajac Ris i ZOT Grej?
Tentei falar com a promotora Leigh e a srª Keating sobre meu desejos e nenhuma teve tempo de me ouvir.
Pokušala sam da prièam sa tužiocem Li i gðom Kiting o mojim željama, i nijedna nije htela da me sasluša!
Compreendi, srtª Keating, mas não encontro recursos para remover a promotora ou rejeitar a acusação.
Shvatam, ali nemam pravni osnov da udaljim tužioca i odbacim optužnicu.
Ela era a promotora de concertos mais jovem da Alemanha, e tinha persuadido o Teatro Ópera de Colônia a apresentar um concerto de jazz de fim de noite do músico americano, Keith Jarrett.
Bila je najmlađi organizator koncerata u Nemačkoj i ubedila je opersku kuću u Kelnu da bude domaćin kasno večernjem džez koncertu američkog muzičara Kita Džareta.
1.8870441913605s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?